Movies: Language

In 1989, Tabinda Sheikh immigrated from the Dominican Republic and got a job in a New York City hotel as a housekeeper. It was there that she caught the eye of a fellow employee who was working behind the hotel’s front desk—Tariq Sheikh. This is the ...

The world's largest island has been part of Denmark since 1721, but a significant majority of the 56.000 inhabitants now want independence. They feel their culture and language is threatened and is the main reason for the many suicides among young pe...

The Art of Nom explores an ancient and nearly extinct Vietnamese script called Chu Nom and the five scholarly artists known as Zenei, Gang of Five. The beauty, heritage and emotion of the Chu Nom characters inspire Zenei’s art. The film also examines...

The filmmaker traces the loss of her ancestral language over three generations of her family, and her own desire to recover it....

Victor Klemperer (1881-1960), a professor of literature in Dresden, was Jewish; through the efforts of his wife, he survived the war. From 1933 when Hitler came to power to the war's end, he kept a journal paying attention to the Nazis' use of words....

This is a film about stuttering. Dedicated only to some of you. Oh, and it's also about pigeons, cat callers, apple trees, Goethe's Faust, forests, bridges, words, letters, DNA, benches, shopping streets, worms, symbols, computers, fallen trees and g...

Yu Ming is bored of his life in China and decides to go to Ireland. He studies the language, but is dismayed to find that no one understands him when he gets there....

Secessionnist movements in Canada outside Quebec....

WORDS FROM HOME is a poetic documentary that explores the kinds of affection and identity in the portuguese language spoken in Brazil. Through migrants' stories and their reflections, the movie reveals how expressions, accents and memories form emoti...

...

This short documentary examines an innovative educational program developed by John and Gerti Murdoch to teach Cree children their language via Cree folklore, photographs, artifacts, and books that were written and printed in the community. Made as ...

The confluence of words and movement propels this multi-layered collaboration by Atlas, choreographer Douglas Dunn, and poets Anne Waldman and Reed Bye. Dunn's athletic choreography is performed to the rhythms, cadences, and associative meanings of t...

"Mother Tongue" chronicles the first time a documentary film about Guatemalan genocide in Guatemala was translated and dubbed into Maya-Ixil—5.5% of whom were killed during the armed conflict in the 1980s. Told from the perspective of Matilde Terraza...

...

The movie explores the origin of the Ukrainian language and persecution of those who defended its authenticity. Using examples of other countries, creators of the film prove that a nation cannot exist without a language....

...

In the small community of Älvdalen in northern Dalarna, Sweden, the unique language Elfdalian (Älvdalska) is spoken. This documentary follows Ing-Marie's personal story about how it is and has been to live with the Elfdalian language....

How is our dialect faring in the globalized age? When the "railroad age" began 160 years ago, Switzerland feared that High German would supplant the dialect. The opposite has happened. The dialect persists and continues to blossom....

...

Michel Thomas is one of the most brilliant language teachers in the world. His usual clients are movie stars and business leaders. This programme takes him to a Sixth Form College in London to work with school pupils, to test his claim that he can te...